bandera infosar
Pro impreare sos Agregadores de Noas RSS, incarca s'icona cun su tastu de dereta de su sorighitu e, a pustis, seletziona 'Copia Indirizzo'. Pustis copiadu su collegamentu, incolla lu in s'agregadore tuo.

Limbas&Natziones: :: LIBROS·PELLÌCULAS·SITOS:
cumpartzi custa noa cun sos amigos tuos invia mail stampa

LIBROS·PELLÌCULAS·SITOS:


14/10/2012

Dublinesos

de James Joyce, bortadu in sardu dae Sarvadore Serra

"Dubliners" James Joyce l'at publicadu   in su 1914.  Como b'est finas  sa versione in limba sarda. Sa tradutzione dae s'inglesu a su sardu l'at fata Sarvadore Serra.  L'at publicada sa sotziedade editoriale Papiros, in sa sèrie SenaLàcanas 

S'òpera ponet in pare bìndighi contos curtzos chi rapresentant, a bias in manera brullana, sas classes mèdia e bassa irlandesas, in sa tzitade  de Dublinu de sos primos annos de su sèculu 20. Joyce iscriet custas istòrias cun tonu realista, in unu tempus chi si fiat isvilupende meda su natzionalismu irlandesu, in cherta de fundare un'Istadu lìberu e soveranu. Sos contos de Joyce proponent una visione de sas anneos in sa vida de sa gente de Dublinu, chi naschent finas dae sa cuntierra  patriotìca irlandesa

Dae s'ùrtimu contu, Sos mortos, in su 1987, ant bogadu una pellìcula tzinematogràfica cun sa regia de John Huston.


Editore: Papiros
Annu de Publicatzione: 2011
Sèrie: SenaLàcanas
ISBN:  88-85138-95-0
Pàginas: 227
Preju: 16,00 

#Sarvadore Serra