bandera infosar
Pro impreare sos Agregadores de Noas RSS, incarca s'icona cun su tastu de dereta de su sorighitu e, a pustis, seletziona 'Copia Indirizzo'. Pustis copiadu su collegamentu, incolla lu in s'agregadore tuo.

Limbas&Natziones: :: ÀTERAS LIMBAS
cumpartzi custa noa cun sos amigos tuos invia mail stampa

ÀTERAS LIMBAS


Sa Decraratzione Universale de sos Deretos Linguìsticos 
tenet 15 annos

Promòvida dae su PEN Internatzionale e dae su CIEMEN de Bartzellona

Sas dies dae su 6 a s’8 de làmpadas de su 1996 si fiant riunidos in Bartzellona 66 ONG, 41 Tzentros PEN e 41 espertos in deretos linguìsticos de totu su mundu. A cunvocare sa Cunferèntzia Mundiale de Deretos Linguìsticos fiant istados, tando, su Comitadu de Tradutziones e Deretos Linguìsticos de su PEN Club Internatzionale e su CIEMEN (Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions), cun s’agiudu morale e tècnicu de s’UNESCO. S’Assemblea de partetzipantes aiat aprovadu sa Decraratzione Universale de Deretos Linguìsticos pro aclamatzione in un’atu tzelebradu su 6 de làmpadas in s’Auditòriu de s’Universidade de Bartzellona. Sos delegados de sas ONG, Tzentres PEN e espertos aiant firmadu su documentu in sa matessi ocasione e, a pustis, aiant cunsinandu su testu cun totu sas firmas a su rapresentante de su  Diretore Generale de s’UNESCO.

S’egualidade de totu sas limbas
Sa definitzione de unos cantos deretos linguìsticos giustos non podet èssere subordinada a s’istatus polìticu o amministrativu de sas limbas ne a critèrios sugetivos, comente podet èssere, a pàrrere de calicunu, su gradu de codificatzione o sa cantidade de locutores. Pro custu, sa Decraratzione proclamat s’egualidade de sos deretos linguìsticos, sena distintziones non pertinentes intre limbas ufitziales / no-ufitziales, natzionales / regionales / locales, majoritàrias / minoritàrias, o modernas / arcàicas.

Sos Deretos linguìsticos: 
colletivos e individuales.
Sa Decraratzione cunsìderat inseparàbiles e interdipendentes sas dimensiones colletiva e individuale de sos deretos linguìsticos, ca sa limba si costituit colletivamente in intro de una comunidade e ca, in intro suo, sas pessones l’impreant in manera individuale. Duncas, sos deretos linguìsticos individuales podent èssere efetivos si sunt rispetados sos deretos colletivos de totu sos grupos linguìsticos.

#Diegu Corràine


» in segus