bandera infosar
Pro impreare sos Agregadores de Noas RSS, incarca s'icona cun su tastu de dereta de su sorighitu e, a pustis, seletziona 'Copia Indirizzo'. Pustis copiadu su collegamentu, incolla lu in s'agregadore tuo.

Limbas&Natziones: :: ÀTERAS LIMBAS
invia mail stampa

ÀTERAS LIMBAS

spacerspacer

Sa “Editorial Moll” in catalanu cùngiat! Sinnale malu!

Pro more de sas dificultades de s'economia e s'essida de modalidades noas de informatzione: internet e sos libros eletrònicos.

In un'artìculu “Editorial Moll, adéu… o a reveure?” publicadu su 20.10 dae www.nuvol.com , Isidor Marí, presidente de sa “Secció Filològica de l’IEC”, s'Istitutu de Istùdios Catalanos, at faeddadu cun dispraghere d...[sighit]

ICANN dèlegat su domìniu .gal

a cando .sar?

Nic.gal est oramai su primu domìniu de .gal ativadu dae s'ICANN. s'organismu internatzionale chi gestit sa rete in totu su mundu. A pustis de 7 annos de traballu e cun sas firmas de apoju de 12.000 pessones e 110 entes pùblicos e privados galitzianos, sa posta in òpera de custa...[sighit]

IN LIMBA SARDA, SAS ELETZIONES DE ANNOAS!

de Diegu Corràine

Eris, domìniga 27, in sa localidade De Formosa, a curtzu a Asunción, capitale de Paraguay, b'at àpidu eletziones locales. Pro cunsentire a sas populatziones locales chi faeddant limbas nativas una partetzipatzione prus manna, sas autoridades ant dispostu chi totu su materiale e...[sighit]

Informatzione in àteras limbas de s'istadu italianu

Coordinamentu de giornales in limba friulana, islovena, ladina, sarda

Eris, su 28 de austu, est nàschidu in Podbuniesac (Pulfero, in italianu), Islovènia italiana, su coordinamentu de giornales "informatzione in àteras limbas de s'istadu italianu" (IALSI). A s'addòviu e a s'idea, proposta dae Diegu Corràine, ant aderidu su mensile s...[sighit]

Unu raportu subra de sa polìtica linguìstica

Sos sistemas operativos

 Custu chi nde pùblico unu biculeddu  est unu “Raportu subra de sa polìtica linguìstica”, annu 1999, chi sa  Diretzione Generale de Polìtica Linguìstica de Catalugna  at publicadu in su mese de maju de su 2000. Si faeddat de s&rsqu...[sighit]

Publicadas in catalanu   sas normas de gestione de sos documentos

Si nd'est interessadu su TERMCAT de Bartzellona

Ant publicadu in limba catalana sas normas UNE-ISO 30300 Informatzione  e documentatzione. Sistemas de gestione de documentos. Fundamentos e vocabulàriui e  UNE-ISO 30301 Informatzione e documentatzione. Sistemas de gestione de documentos. Recuisitos.  Sa famìlia d...[sighit]

Google ponet in campu su latinu

L'agiunghent a sas limbas disponìbiles de su tradutore

Su tradutore  de Google tenet prus de 50 limbas disponìbiles , contende finas  limbas minoritàrias  che a su gallesu, su crèolu  haitiano o su catalanu. Como agiunghent  su latinu. In su blog pèrsonale suo, s'ingenieri Jakob Uszkoreit ,  ...[sighit]

Catalan TV in S'Alighera

Unu beranu nou pro sa limba catalana

Est finas gràtzias   a Catalan Tv chi in S'Alighera sa limba catalana est connoschende  unu beranu nou. Efetu craru de custu sunt sos apuntamentos culturales medas organizados in tzitade. Dae sos ispetàculos de mùsica  a sos apuntamentos culturales finas a so...[sighit]

Ant a insinnare su dialetu sitzilianu in iscola

Sa proposta de lege aprovada dae sa Cummisione Cultura de su Parlamentu regionale

Su dialetu sitzilianu luego diat pòdere devènnere matèria iscolàstica.  Una proposta de lege in  propòsitu, firmada dae  Nicola D'Agostino, de su Mpa ( Movimento per le autonomie ), est istada aprovada a s'unanimidade dae sa Cummissione  Cultu...[sighit]

Cursos de limba italiana pro sos chi pedint asilu

Si diat pòdere fàghere finas pro su sardu

Sunt cumintzados dae carchi die sos primos cursos de italianu pro sos chi pedint asilu  e istant in su CARA ( Centro di Accoglienza per Richiedenti Asilo ) de Mineo (comuna in provìntzia de Catània). Sas letziones las ammàniat  unu grupu de s' Organizatzione Int...[sighit]

Sa protetzione ufitziale de sas limbas minoritàrias in Europa

Nd'ant faeddadu in Vitoria/Gasteiz, capitale de su Paisu Bascu

Sa vitzecussigera de sa Polìtica Linguìstica de su Guvernu bascu, Lurdes Auzmendi ( in sa fotografia ) at presentadu in  Vitoria/Gasteiz , capitale de Euskadi,  su libru 'Sa protetzione ufitziale de sas limbas minoritàrias in Europa: chirru a una dècada noa'...[sighit]

Unu status ufitziale beru pro sa limba basca

Lu cheret sa formatzione polìtica Bildu

Bildu ( A si riunire, in limba euskera ) est una coalitzione eletorale chi faghet parte de su denominadu polu soveranista de manca e indipendentista bascu, formadu dae sos partidos Eusko Alkartasuna e Alternatiba , sos agrupamentos Herritaron Garaia e Araba Bai   e  àtero...[sighit]

Interventos pro sas minorias linguìsticas de sas provìntzias de Trento e  Bolzano/Bozen

Los at detzìdidos sa Regione Autònoma Trentino-Alto Adige/Südtirol

A promòvere  e a avvalorare sas limbas minoritàrias,  ponende in contu  sas populatziones interessadas,  e a cunsolidare sas identidades culturales ispetzìficas, afortende in sas minorias  sa cussèntzia  de su sensu de apartenèntzia i...[sighit]

Sa Lis est una  limba, e comente tale cheret tutelada

Li narat s'assòtziu Vedo Voci

Sa Càmera de sos deputados italiana  aprovet su  Ddl 831 chi at tentu giai  su votu in favore  de su Senadu  su sèighi de martzu; sa Lingua italiana dei segni (Lis ) siat reconnota comente limba,  cunforma a su chi disponet giai  sa Carta europe...[sighit]

Limba gaèlica in Canadà

Sos pitzinnos de un'iscola de New Glasgow cantant s'innu natzionale iscotzesu

In s'ìnteri chi su restu  de sos istudentes  in Acadia Street School cantant O Canada cada mangianu, paràulas diferentes a beru  essint dae sas bucas  de sos istudentes  de sas classes prima e segunda de sa professora Joan MacDonald . Issos cantant, in...[sighit]

A si podent istudiare su guaranì e àteras limbas sudamericanas  in Catalugna?

Eja, si nd'interessat sa ONG e-Krea

Cun una sèrie  de materiales multimediales (contos interativos, cantzones) sa  ONG e-Krea est promovende  sas limbas  nativas sudamericanas che a su  guarani , idioma chi si faeddat  petzi in Paraguay, in sas istitutziones  educativas  de Catalug...[sighit]

Sos Istados Unidos de Amèrica difendent s'immersione linguìstica catalana 

Lu faghent in su raportu annuale 2010 subra de sos deretos umanos

Sos Istados Unidos  difendent s'immersione  linguìstica catalana in  su Raportu  annuale subra de sos deretos umanos   de su 2010, presentadu dae sa Segretària de Istadu Hillary Diane Rodham Clinton ( in sa fotografia ). Su  dipartimentu de Istadu nor...[sighit]

Su dialetu sitzilianu in iscola

Su parlamentu regionale at aprovadu una lege apòsita

Dae s'annu chi benit in Sitzìlia b'est  s'insinnamentu de su dialetu , de s'istòria  e de sa literadura sitziliana. S’Assemblea regionale at aprovadu una lege apòsita cun 45 votos in  favore. Como tocat  a s’assessore regionale a sa Forma...[sighit]

Su Mac faeddat finas  in catalanu

A cando in sardu?

Su Mac est giai faeddende in catalanu cun s'ùrtima atualizatzione de su sistema operativu suo OS X Lion.  Si tratat de sa versione  10.7.3 e est giai disponìbile, cunforma a su chi at naradu  Albert Cuesta, espertu  e collaboradore de su giornale informàticu&...[sighit]

A comunicare in friulanu

Unu cursu pro funtzionàrios e professionistas

Est a puntu de cumintzare  su cursu  de formatzione “ Comunicare in lingua friulana – III livello ” amaniadu dae su Centro interdipartimentale di ricerca sulla cultura e la lingua del Friuli (Cirf) de s'Universidade  de Ù dine. Su cursu est destinadu  ...[sighit]