unu progetu impulsadu dae su
Dipartimentu de Innovatzione, Universidades e Impresa e su Tzentru de Terminologia, chi collit sa terminologia de sos àmbitos diferentes chi abratzat su tessutu industriale in
Catalugna. Cun custa òpera, sa Catalugna si dotat de unu lèssicu de s'indùstria chi collit tèrmines noos medas de setores reghentes, comente su de s'energia nucleare o su de s'indùstria de sas tecnologias de s'informatzione e sa comunicatzione, cun tèrmines antigos e de creatzione noa de sas indùstrias catalanas prus traditzionales. S'indùstria rechedet in manera costante talentu innovadore, pro parare fronte a disafios noos e, in custu sentidu, non si podet fàghere a mancu de istrumentos pro pessare e pro intercambiare ideas e oportunidades noas de cummèrtziu. In custa manera, su ditzionàriu, chi presentat sas ecuivalèntzias de sos tèrmines in àteras limbas,
est un'istrumentu a su servìtziu de sas impresas pro nd'agiuare s'internatzionalizatzione.
In su ditzionàriu b'at prus de trèighi mìgia intradas. Cada artìculu terminològicu includet, in prus de sa denominatzione catalana, sos ecuivalentes in ispagnolu, frantzesu e inglesu e, eventualmente, notas esplicativas. Tres ìndighes finales permitent de intrare a su cuntenutu de sos artìculos terminològicos, moende dae sas denominatziones ispagnolas, franztesas o inglesas. Comente cumplementu, s'oferit finas un'ìndighe temàticu, chi ampliat sas optziones de consulta. Parallelamente a s'editzione in pabiru, si nd'oferit finas una versione in lìnia in si situ de su TERMCAT, in su cuadru de sa regorta Ditzionàrios in Lìnia, a ue si podet intrare finas tràmite su situ de su Dipartimentu de Innovatzione, Universidades e Impresa.
Prus informatzione in
